Términos de Uso de Wix Marketplace

Última actualización: 1 de febrero de 2025

Bienvenido al Wix Marketplace: un lugar en el que los usuarios de Wix pueden revisar el trabajo de agencias y profesionales web independientes, solicitar la adquisición de servicios personalizados (los "Servicios personalizados"), revisar y comprar licencias para las plantillas de sitios de Wix Studio diseñadas por agencias y profesionales web independientes (los "Servicios").

Estos términos y condiciones (los "Términos del Marketplace") constituyen un acuerdo vinculante entre usted y Wix.com Ltd. ("Wix"). Estos Términos del Wix Marketplace rigen el uso de este sitio web, incluido todo el contenido y los servicios disponibles a través del nombre de dominio Wix.com/marketplace (el "Wix Marketplace").

AL UTILIZAR Y/O VISITAR ESTE SITIO WEB, usted acepta estos términos y condiciones, ASÍ COMO cada uno de los siguientes:

Los Términos generales de uso de Wix.com, que pueden modificarse periódicamente y que se pueden revisar en https://es.wix.com/about/terms-of-use; (los "Términos Generales de Wix") Y
Los Términos de uso del Programa de Wix Partners, que pueden modificarse periódicamente y que se pueden revisar en https://es.wix.com/partner-program-terms-of-use (según corresponda) (los "Términos de uso del Programa de Wix Partners"). Los Términos generales de Wix y los Términos de uso del Programa de Wix Partners se denominan colectivamente en este documento los "Términos de Wix".

Además, reconoce haber leído los términos y condiciones de la política de privacidad de Wix, que se publican en http://es.wix.com/about/privacy, según pueda modificarse periódicamente (la "Política de Privacidad").

Los Términos de Wix y la Política de Privacidad se incorporan aquí como referencia y rigen su uso del Wix Marketplace. Para evitar dudas, Wix Marketplace es parte del sitio web de Wix y los Servicios forman parte de los Servicios de Wix.

AL ENVIAR O COMPRAR UNA LICENCIA PARA UNA PLANTILLA, O UNIRSE A WIX MARKETPLACE, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO LOS TÉRMINOS DE USO DEL WIX MARKETPLACE Y ADEMÁS ENTIENDE Y ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR DICHOS TÉRMINOS, INCLUYENDO CUALQUIER MODIFICACIÓN FUTURA DE LOS MISMOS. PODEMOS MODIFICAR ESTOS TÉRMINOS EN CUALQUIER MOMENTO PUBLICANDO UNA VERSIÓN ACTUALIZADA EN NUESTRO SITIO WEB. SE RECOMIENDA REVISAR ESTE ACUERDO PERIÓDICAMENTE, YA QUE ESTÁ OBLIGADO A CUMPLIR ESTOS TÉRMINOS. SU USO CONTINUO DE WIX MARKETPLACE DESPUÉS DE UN CAMBIO A ESTOS TÉRMINOS CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN VINCULANTE DE ESTOS TÉRMINOS. SI, EN CUALQUIER MOMENTO, NO ACEPTA ALGUNO DE LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO VIGENTE EN ESE MOMENTO, NO UTILICE WIX MARKETPLACE. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, WIX SE RESERVA EL DERECHO DE CANCELAR SU CUENTA COMO Wix Partner (SEGÚN SE DEFINE MÁS ADELANTE) O MIEMBRO DE WIX Y ELIMINARLO DE WIX MARKETPLACE EN CUALQUIER MOMENTO DESPUÉS DE DICHO AVISO.

Los términos en mayúscula no definidos en el presente tendrán el significado que se les asigne en los Términos de Wix o la Política de Privacidad.

Estos Términos de Wix Marketplace fueron elaborados y redactados en inglés y se tradujeron a otros idiomas para su comodidad. En caso de cualquier conflicto entre una versión traducida (distinta del inglés) de estos Términos de Wix Marketplace y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés con respecto a dicho conflicto.

1. Descripción general

Wix Marketplace i) permite a los profesionales, trabajadores independientes, agencias y otras empresas de la web que sean elegibles (personas físicas o jurídicas) con cuenta de usuario válida (el (los) "Partner(s) de Wix") crear un perfil (el "Perfil") dedicado a su trabajo, destacar los sitios web de usuario de Wix que los contrataron para trabajar, mostrar y licenciar plantillas para sitios web de Wix Studio en el Wix Marketplace ("Plantillas del Marketplace") y/o licenciar plantillas para sitios web de Wix Studio fuera de Wix ("Plantillas externas"), (conjuntamente las "Plantillas") para el uso por parte de Miembros de Wix; ii) permite a los visitantes examinar los Perfiles de los Wix Partners y a los usuarios de Wix con una cuenta de usuario válida (el (los) "Miembro(s) de Wix") les permite encontrar Wix Partners (ya sea manualmente o con la ayuda de la función de Wix "Encuéntrame un Wix Partner") que puedan satisfacer sus necesidades y adquirir licencias de Plantillas del Marketplace diseñadas por Wix Partners o contratar al Wix Partner para que ofrezca Servicios perosnalizados; y iii) facilita la comunicación inicial entre un Miembro de Wix y el Wix Partner elegido para que puedan conectarse directamente en relación con los Servicios personalizados que el Miembro de Wix necesita (Wix Partners y Miembros de Wix: conjuntamente "Usuarios", e individualmente: "Usuario" o "usted").

1.1

En el Wix Marketplace, los Miembros de Wix pueden solicitar y obtener servicios tanto para sitios web gratuitos en la plataforma Wix como para sitios web bajo cualquier Plan Premium de Wix. Los Servicios no se prestan de forma gratuita. Cualquier servicio personalizado adquirido más allá de las Plantillas del Marketplace deberá ser negociado por separado y libremente entre el Wix Partner y los Miembros de Wix.

1.2

Wix en sí no ofrece ni brinda tales servicios de sitio web personalizados bajo el Wix Marketplace, actúa como vendedor de sublicencias y no asume ninguna responsabilidad u obligación por ninguno de los Servicios personalizados que presten los Wix Partners o cualquier Plantilla del Marketplace o Plantilla externa creada por estos.

1.3

El Wix Marketplace no constituye una agencia de empleo ni de búsqueda de personal, y excepto lo que se estipule de manera expresa en el presente, el Wix Marketplace no opera como un servicio de referencias, búsqueda o colocación de personal y no brinda, refiere, coloca, ofrece ni realiza búsquedas para que sus Usuarios obtengan empleo o contrataciones.

1.4

2. Términos adicionales aplicables a los Wix Partners

Marketplace de Wix Partners

2.1

Los Wix Partners pueden ser elegibles para acceder y utilizar Wix Marketplace al participar como Wix Partners en el Programa de Wix Partners, sujeto a los Términos del Programa de Partners y estos Términos del Marketplace.

2.1.1

El Programa de Wix Partners, tal como lo ofrece actualmente Wix en https://es.wix.com/studio/partner-program, es un programa diseñado para ayudar a los Wix Partners a escalar sus negocios brindándoles acceso a beneficios específicos, que pueden incluir un administrador de cuenta dedicado, capacitación, soporte prioritario y/o uso del Wix Marketplace (según corresponda). El Programa de Wix Partners se rige por los Términos de Uso del Programa de Wix Partners.

2.1.2

Como participante del Programa de Wix Partners, los Wix Partners pueden vender sus plantillas en el Marketplace de Wix y presentar sus servicios en su perfil dedicado en el Marketplace y, entre otros beneficios específicos, pueden ser elegibles para recibir clientes potenciales de los Miembros de Wix para usar los Servicios personalizados del Partner y desbloquear el acceso a las funciones de "venta de servicios" de los Términos de Uso del Programa de Wix Partners. Una vez que se concede el acceso a Wix Marketplace, el Wix Partner tendrá la oportunidad de crear su perfil, y los Miembros de Wix podrán ver dicho perfil después de que el Wix Partner complete y haga clic en el botón "Actualizar perfil", como se indica.

2.1.3

Wix se reserva el derecho de realizar cambios periódicamente al Programa de Partners, así como de realizar, a título enunciativo, actualizaciones o modificaciones a la elegibilidad del Nivel del Programa de Partners, a la elegibilidad del Paquete de Partner y a los beneficios previstos conforme a cualquier Nivel de Programa de Partners o Paquete de Partners, lo cual incluye, sin limitación, la accesibilidad y el uso que usted haga del Wix Marketplace, como se establece en los Términos de Uso del Programa de Partners.

2.1.4

Sin perjuicio de lo anterior, cualquiera de los Wix Partners que haya presentado una solicitud y fuera aceptado al Wix Marketplace antes de mayo de 2020, aunque no haya participado en el Programa de Partners antes de dicha fecha, podrá seguir teniendo acceso al Wix Marketplace y hacer uso de él, quedando sujeto a todos los términos y condiciones que se establecen en el presente.

2.1.5

Wix tendrá entera y absoluta discreción en lo relativo a la elegibilidad de cualquier Wix Partner para tener acceso, hacer uso y ofrecer cualesquiera Servicios a través del Wix Marketplace y no le garantiza a ningún Wix Partner su presencia en el Wix Marketplace durante un determinado periodo mínimo o durante cualquier periodo en absoluto. Wix se reserva el derecho de eliminar a cualquier Wix Partner del Wix Marketplace, y puede eliminar o exigir a un Wix Partner que elimine cualquier Plantilla del Marketplace ofrecida en su Perfil o cualquier Contenido de usuario incluido en su Perfil, a discreción de Wix. Wix no estará obligada a dar explicaciones sobre sus decisiones al respecto.

2.1.6

Concesiones de licencias

2.2

Concesión de licencia de Wix. Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo, Wix otorga por la presente durante el Plazo, una licencia limitada, no exclusiva, personal, revocable, no sublicenciable y no transferible para usar el software y la documentación de Wix con el único propósito de desarrollar o probar Plantillas diseñadas para operar en la plataforma Wix. Como Wix Partner, no puede modificar, alterar, reproducir ni distribuir el sitio web ni la aplicación. No puede alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir ni sublicenciar los Servicios de Wix ni el Wix Marketplace. No puede copiar, descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar derivar el código fuente, modificar o crear trabajos derivados de ninguna parte de Wix Marketplace, ninguna actualización o ninguna parte de este (excepto y solo en la medida en que cualquier restricción anterior esté prohibida por la legislación vigente), ni intentar deshabilitar o eludir cualquier medida de seguridad u otra medida tecnológica diseñada para proteger el Servicio Wix, Wix Marketplace o cualquier contenido disponible a través del Servicio.

2.2.1

Concesión de licencia de Wix Partner. Al crear, publicar o compartir cualquier información o Plantillas a través del Servicio, usted otorga a Wix una licencia mundial, no exclusiva, sublicenciable, libre de regalías, totalmente paga, perpetua, transferible y un derecho sin restricciones, en o a través del Sitio web de Wix o Wix Marketplace para usar, modificar, eliminar, publicar, transmitir, sublicenciar o mostrar dicha información o Contenido de usuario en cualquier medio existente o que se desarrolle en el futuro para operar el negocio de Wix y para proporcionar Servicios, incluyendo, sin limitación, vender licencias no sublicenciables de Plantillas del Marketplace a Miembros de Wix, facilitar las comunicaciones con Miembros de Wix y publicitar y promover el Servicio, el Marketplace, su Perfil, Portafolio y Plantillas. Usted renuncia a cualquier reclamación contra Wix o cualquier persona en su nombre en relación con cualquier derecho moral pasado, presente o futuro, derechos de artistas o cualquier otro derecho similar en todo el mundo que pueda tener en o sobre las Plantillas en su cartera, con respecto a dichos usos permitidos.

2.2.2

Derecho a utilizar las marcas de Wix Partners. Para facilitar la oferta y promoción de una Plantilla, Wix tendrá el derecho de usar, reproducir y mostrar el nombre y las marcas comerciales del Wix Partner y de la Plantilla (las "Marcas del Wix Partner"). El uso de dichas Marcas de Wix Partners se limitará a su uso en el Sitio Web de Wix y en actividades promocionales y de marketing realizadas por Wix de vez en cuando.

2.2.3

Derechos de propiedad intelectual. Wix no adquiere ningún interés de propiedad en las Plantillas, Marcas u otro Contenido del usuario bajo estos Términos del Marketplace. Los Wix Partners y sus licenciantes (según corresponda) conservarán sus derechos, títulos e intereses en las Plantillas, Marcas y otro Contenido del usuario. En el caso de cualquier reclamo de un tercero de que la posesión o el uso por parte de un Miembro de Wix de una Plantilla o servicio que usted proporciona infringe los derechos de propiedad intelectual de un tercero, usted, no Wix, será el único responsable de la investigación, defensa, resolución y descarga de cualquier reclamación de infracción de propiedad intelectual.

2.2.4

Declaraciones y garantías de los Wix Partners.

2.3

Al utilizar el Wix Marketplace y/o vender plantillas externas fuera de Wix, usted confirma, se compromete, reconoce, declara y garantiza que:

Tiene al menos 18 años de edad o la mayoría de edad legal. En la medida en que el Wix Partner sea una entidad, dicho Wix Partner declara y garantiza además que está debidamente organizado y existe válidamente conforme a las leyes de su jurisdicción y tiene el poder y la autoridad necesarios para celebrar este acuerdo y cumplir con sus obligaciones en virtud del mismo;
Proporcionará en todo momento información verdadera, precisa, actual y completa al enviar cualquier formulario de registro o al proporcionar cualquier información a Wix a través del Marketplace. Usted es el único responsable de editar y actualizar dicha información en su Perfil. Deberá mantener actualizado todo el Contenido de usuario en su Perfil, sin enlaces incompletos ni información errónea. Usted es responsable de eliminar de su Perfil cualquier Contenido de usuario que ya no esté autorizado a utilizar.
Usted posee o de otro modo tiene el pleno derecho y autoridad para presentar y publicar el Contenido de usuario u otro contenido presentado en su Perfil, sus Plantillas y su Portafolio (incluidos, sin limitación, enlaces y sitios web de terceros). No debe enviar, cargar, publicar, mostrar ni compartir ningún Contenido de usuario u otro contenido que no tenga derecho a copiar, usar, vincular o compartir con el propósito de su uso del Wix Marketplace. La publicación y el uso de Contenido de usuario u otro contenido en o a través del Servicio no viola los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de autor, derechos contractuales, derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de ninguna persona. Usted será el único responsable de cualquier daño que resulte de cualquier infracción de derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad intelectual, o cualquier otro daño que resulte de su carga, publicación o publicación de Contenido de usuario u otro contenido en sus Plantillas o en Wix Marketplace. Debe tener todos los derechos necesarios para presentar su portafolio. Usted reconoce y acepta que toda la información presentada en su portafolio no es confidencial. Además, usted reconoce y acepta que realiza esta declaración a Wix y a cada Miembro de Wix que compre una sublicencia para su Plantilla (dicha sublicencia, una "Licencia").
Todos los sitios web y plantillas que usted envió como parte de su Perfil fueron completados únicamente por usted y son sitios web diseñados en la plataforma Wix. No puede publicitar ni hacer referencia a sitios web y/o plataformas que no sean de Wix en su Perfil. Los sitios web presentados en su Perfil deben reflejar con precisión sus habilidades y los servicios que lo están contratando para realizar y/o las Plantillas que está ofreciendo para la venta.
Sus Plantillas y cualquier Contenido de usuario presentado en su perfil estarán libres de virus, troyanos, gusanos, spyware, deshabilitadores u otros códigos maliciosos similares.
Usted acepta que su uso del Servicio no violará ninguna ley vigente.
Usted acepta que su uso del Servicio no incluirá el envío de mensajes o transmisiones de marketing no solicitados (es decir, spam). Wix puede bloquear el uso del Servicio a cualquier persona que viole esta disposición.
Deberá cumplir con prácticas comerciales justas y éticas en cualquier trato con cualquier Miembro de Wix.
Ninguno de los Wix Partners, sus subsidiarias o cualquier director o funcionario de los mismos es, o es propiedad o está controlado por individuos o entidades que: (i) son el objetivo de cualquier sanción administrada o aplicada por la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los EE. UU. ("OFAC"), el Departamento de Estado de los EE. UU. o cualquier otra agencia o departamento del Gobierno de los EE. UU., el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la Unión Europea o el Tesoro de Su Majestad de RU y/o el objetivo de cualquier sanción israelí (colectivamente, "Sanciones"), o (ii) están ubicados, organizados o son residentes en un país o territorio que sea objeto de Sanciones territoriales integrales.

Uso del Servicio.

2.4

Información Pública. Es posible que pueda crear, publicar o compartir Contenido de usuario, incluidos, entre otros, Plantillas, Portafolios, mensajes e imágenes, en el Servicio o a través de él. Este Contenido de usuario podrá hacerse público. Usted confirma y acepta que cualquier Información Personal y toda otra Información (según la definición de estos términos en la Política de Privacidad de Wix) que proporcione a Wix podrá convertirse en pública y accesible para los Miembros de Wix y para otros visitantes del sitio web de Wix que examinen su Perfil en el Wix Marketplace y podrá utilizarse en relación con la función "Encuéntrame un Wix Partner".

2.4.1

Clasificación. El orden de presentación de los perfiles de Wix Partners y las plantillas del Marketplace en Wix Marketplace está sujeto a la única y absoluta discreción de Wix. La clasificación está determinada por parámetros decididos por Wix. Los parámetros que pueden influir en su clasificación incluyen, sin limitación, la cantidad de Sitios web de usuario que presenta en su perfil y la naturaleza de los comentarios que podemos recibir de los Miembros de Wix que han utilizado sus servicios o comprado las plantillas que diseñó.

2.4.2

Exactitud de la información. Cualquier información que se le comunique sobre un Miembro de Wix a través de Wix Marketplace se transmitirá de conformidad con la información proporcionada a Wix por dicho Miembro de Wix. Wix no es responsable de la veracidad y validez de la información proporcionada por cualquier Miembro de Wix. Wix no es responsable de la información proporcionada por terceros. Usted es el único responsable de la gestión de la información de los Miembros de Wix en su panel de Wix Partner, ya sea que dicha información sea agregada y/o cargada por usted, o por Wix en su nombre, de acuerdo con la ley vigente.

2.4.3

Perfil. Cada Wix Partner podrá presentar un solo Perfil en el Wix Marketplace. Usted no podrá tener más de un perfil en el Wix Marketplace.

2.4.4

Protección de cuenta. Sólo usted puede usar su cuenta y credenciales de autenticación (por ejemplo, claves, tokens, contraseña) asociadas con su Perfil, y usted es completamente responsable de proteger dicha información y de usarla únicamente según lo autorizado por Wix y de acuerdo con estos términos.

2.4.5

Pautas. Wix tiene el derecho de determinar instrucciones y pautas en relación con el uso de Wix Marketplace, incluso con respecto a los idiomas que se utilizarán en los Perfiles y Portafolios, y puede instruir a los Wix Partners para que utilicen idiomas específicos. Wix puede proporcionar a los Wix Partners pautas para su uso del Wix Marketplace, incluidas, entre otras, las Pautas de emparejamiento de clientes potenciales del Wix Marketplace que se encuentran en https://es.wix.com/marketplace/partner-guidelines y las Pautas de plantillas para Wix Partners que se encuentran en https://www.wix.com/studio/partner-program/submit-templates/guidelines y, a exclusivo criterio de Wix, Wix se reserva el derecho de suspender o eliminar a cualquier Wix Partner por no cumplir o seguir dichas pautas. Wix puede indicarle qué idiomas usar en su perfil.

2.4.6

Eliminación. Wix se reserva el derecho de eliminar cualquier Wix Partner del Wix Marketplace sin previo aviso y por cualquier motivo.

2.4.7

Métricas de rendimiento. Si Wix proporciona métricas de rendimiento para sus Plantillas o Portafolio, usted acepta que dichas métricas pueden usarse únicamente para su uso interno y no pueden proporcionarse a ningún tercero.

2.4.8

Presentación, aprobación y retirada de plantillas.

2.5

Requisitos y envío de plantillas. Debe enviar cada Plantilla del Marketplace que desee ofrecer a los Miembros y/o Usuarios de Wix a través del Marketplace, así como cualquier actualización material de dicha Plantilla, para la aprobación previa de Wix. Cualquier actualización de este tipo estará sujeta a los términos y condiciones establecidos en este Acuerdo.

2.5.1

Requisitos mínimos. El Wix Partner se asegurará de que todas las plantillas cumplan con los siguientes requisitos:

La Plantilla debe cumplir con todos los términos y condiciones establecidos en este Acuerdo, incluidos los Términos de Wix y las Pautas de Plantillas disponibles en https://www.wix.com/studio/partner-program/submit-and-sell/guidelines, que se incorporan por la presente como referencia.
La Plantilla no debe infringir ni apropiarse indebidamente de ninguna propiedad intelectual o derecho personal de ningún tercero.
La plantilla debe ser completamente funcional y revisada para detectar errores y defectos.
La plantilla debe cumplir con cualquier otro requisito que le proporcione Wix.
La plantilla solo será una plantilla de un sitio web de Wix Studio.

2.5.2

Aprobación de plantilla. Antes de poner a disposición cualquier Plantilla del Marketplace en el Marketplace, Wix, o un tercero en su nombre, revisará y evaluará cada Plantilla (incluidas las actualizaciones o los cambios si Wix lo considera necesario) enviada por el Wix Partner. Al enviar cada Plantilla del Marketplace a Wix Marketplace para su aprobación, el Wix Partner incluirá su oferta de precio para la Licencia de dicha Plantilla del Marketplace y dicho precio se definirá solo en dólares estadounidenses. Wix pondrá una Plantilla a disposición en el Marketplace después de que sea aprobada por Wix a su exclusivo criterio (y sin obligación de proporcionar ningún razonamiento en caso de desaprobación). Wix, o un tercero en su nombre, puede revisar y evaluar periódicamente cualquier Plantilla del Marketplace disponible en el Marketplace, para verificar que dicha Plantilla del Marketplace continúa cumpliendo con este Acuerdo. El Wix Partner acepta cooperar con Wix en el proceso de revisión, prueba y evaluación, así como responder preguntas y proporcionar información y materiales solicitados razonablemente por Wix. Wix puede requerir que el Wix Partner realice ajustes y/o modificaciones a su Plantilla, según sea necesario para garantizar el cumplimiento de la Plantilla con este Acuerdo. El Wix Partner realizará los ajustes necesarios dentro de un periodo de tiempo razonable según lo determine Wix. Se aclara que Wix no tendrá obligación de incluir ninguna Plantilla en el Marketplace incluso si dicha Plantilla fue previamente aprobada por Wix.

2.5.3

Eliminación de plantilla. Wix puede eliminar o suspender cualquier Plantilla del Marketplace del Marketplace, en cualquier momento, a su entera discreción, sin obligación de proporcionar ninguna explicación o aviso previo y sin responsabilidad para el Wix Partner. Wix también puede descontinuar el uso de cualquier Plantilla por parte de Miembros de Wix si Wix cree que el uso de dicha Plantilla infringe los derechos de terceros o puede dañar a Wix o sus Usuarios. Los Wix Partners pueden eliminar sus propias Plantillas del Marketplace en cualquier momento eliminando la Plantilla del Marketplace de sus perfiles. Tenga en cuenta que la eliminación de una Plantilla del Marketplace por parte de un Wix Partner no afecta la licencia de dicha Plantilla del Marketplace adquirida por un Miembro de Wix. Los Miembros de Wix que hayan comprado una licencia para una Plantilla del Marketplace seguirán teniendo derecho a utilizar dichas Plantillas del Marketplace.

2.5.4

Responsabilidad por las Plantillas y sus Servicios

2.6

Contenido de las Plantillas. El Wix Partner tiene y tendrá la responsabilidad exclusiva de (i) todo el contenido de dicha Plantilla (incluido, entre otros, el uso de patentes, diseños registrados, derechos de diseño, marcas comerciales, nombres comerciales y empresariales, derechos de autor y derechos relacionados, logotipos e íconos y la inserción y uso de código y cualquier tecnología de terceros) y (ii) el desarrollo, funcionamiento adecuado y mantenimiento de la Plantilla. El Wix Partner reconoce y acepta que Wix no tiene responsabilidad de ningún tipo por el contenido, error, desarrollo, operación y mantenimiento y prestación de servicios y la venta de licencias de plantillas a los Miembros de Wix.

2.6.1

Respuestas a reclamaciones.Usted, como Wix Partner, comprende y acepta que es el único responsable de brindar soporte y asistencia pertinentes a un Miembro de Wix en relación con la compra y el uso de una Licencia para una de sus Plantillas. Si Wix recibe un reclamo de un tercero con respecto a una Plantilla, Wix podrá remitirle dicho reclamo. Debe responder al reclamo con prontitud y tomar todas las acciones necesarias para que la Plantilla cumpla con la ley cuando corresponda. Si descubre o se le notifica que una Plantilla viola los términos de estos Términos del Marketplace o los Términos de Wix, deberá tomar inmediatamente las acciones necesarias para corregir dicha violación. Debe indicar en su Perfil su nombre, dirección y toda la información de contacto requerida a la que se deben dirigir cualquier pregunta, queja o reclamación de cualquier Miembro de Wix con respecto a las Plantillas o Servicios que proporciona.

2.6.2

Garantía. Usted es el único responsable de cualquier garantía, ya sea expresa o implícita por ley, en la medida en que no se rechace de manera efectiva, para las Plantillas y cualquier servicio que proporcione. Wix no tendrá obligación alguna de garantía con respecto a las Plantillas o servicios que usted proporcione.

2.6.3

Precios, recaudación y participación en los ingresos de las Plantillas del Marketplace. Esta Sección excluirá las Plantillas Externas por las cuales Wix no deberá pagar tarifas al Wix Partner.

2.7

Precios. Los Wix Partners deben publicar y presentar sus tarifas iniciales para cada Servicio personalizado que admiten en sus perfiles y definir y presentar claramente los precios aplicables a las licencias de plantillas que se compran en el Marketplace. Si el precio de una Licencia de Plantilla del Marketplace se cobra en cualquier moneda que no sea el dólar estadounidense, Wix tendrá la discreción exclusiva de determinar el tipo de cambio aplicable a la Licencia de Plantilla de Marketplace y de compensar cualquier costo de tipo de cambio en el que incurra Wix como resultado del pago en cualquier moneda que no sea el dólar estadounidense.

2.7.1

Recaudación de Ingresos; reembolsos. Wix, ya sea directamente o a través de sus Partners externos o proveedores de servicios, facilitará todas las compras, devoluciones y transacciones de contracargo relacionadas con las Licencias de Plantillas del Marketplace ofrecidas (cada una, una "Acción de facturación"), incluyendo la recaudación de pagos y el procesamiento de cancelaciones y reembolsos de dichas Licencias de Plantillas del Marketplace. Wix tendrá el derecho, pero no estará obligado, a su entera discreción, a aprobar cancelaciones de Licencias de Plantillas del Marketplace compradas por Miembros de Wix y a reembolsar a dichos Miembros de Wix los montos pagados por ellos a Wix (o cualquier parte de ellos). Si Wix pagó un reembolso o un contracargo a un Miembro de Wix por una Plantilla del Marketplace por la cual el Wix Partner recibió una Participación en los Ingresos (como se define a continuación), el Wix Partner estará obligado a devolver dicho monto de Participación en los Ingresos a Wix dentro de los 30 días siguientes a una solicitud de Wix y sin perjuicio de lo anterior, Wix tendrá derecho a deducir cualquier monto adeudado (y no pagado) por el Wix Partner a Wix, de todos y cada uno de los montos pagaderos al Partner por Wix en virtud del presente.

2.7.2

Reparto de ingresos. Desde el 17 de abril de 2024 y hasta el 30 de junio de 2025, los Ingresos Netos por Licencia de Plantilla del Marketplace (según se define a continuación) no se compartirán entre el Wix Partner y Wix, de modo que el Wix Partner tendrá derecho al 100 % de los Ingresos Netos por Licencia de Plantilla del Marketplace y Wix tendrá derecho al 0 % de los Ingresos Netos por Licencia de Plantilla del Marketplace (la "Participación en los ingresos").

El término "Ingresos Netos por Licencia de Plantilla del Marketplace" significa los montos totales pagados realmente por los Miembros de Wix a Wix como contraprestación por la venta y uso de una Licencia para una Plantilla del Marketplace ofrecida en Marketplace, excluyendo todos y cada uno de los impuestos, tasas de cambio de moneda y otros cargos gubernamentales de cualquier tipo que puedan imponerse; tarifas de alojamiento; tarifas de terceros; reembolsos o rebajas; tarifas de facturación o procesamiento; y montos pagados por Wix en relación con la venta de una Licencia para una Plantilla del Marketplace.

2.7.3

Pago de la parte de los ingresos. La participación en los ingresos se pagará mensualmente dentro de los 60 días a partir de la fecha de cálculo (como se define a continuación) en la que Wix recaudó los Ingresos Netos por Licencia de Plantilla Neta del Marketplace correspondientes.

El cálculo de la participación en los ingresos se realizará el primer día de cada mes calendario para todas las licencias de Plantillas del Marketplace compradas por Miembros de Wix durante el mes calendario anterior (la "Fecha de cálculo").

Wix no pagará a un Wix Partner un monto inferior a doscientos dólares estadounidenses (200 USD; el "Monto de pago mínimo"). En consecuencia, en el caso de que el saldo del Wix Partner al final de un mes sea inferior al Monto de pago mínimo, dicho saldo se trasladará y se agregará al monto de Participación en los ingresos del mes siguiente hasta que el monto total a pagar a dicho Wix Partner alcance el Monto de pago mínimo. Cualquier monto deberá pagarse a un Wix Partner al cerrar la cuenta de usuario de dicho Wix Partner.

2.7.4

Forma de Pago. Todos los pagos de participación en los ingresos deberán realizarse únicamente en dólares estadounidenses. El pago se realizará mediante transferencia bancaria o cualquier otro método elegido por Wix, a su exclusivo criterio. Todos los pagos conforme al presente contrato se realizarán contra factura fiscal legal que será emitida por la Parte que reciba el pago respectivo.

2.7.5

Impuestos. Wix no actúa como empleador de ningún Wix Partner. El Wix Partner será responsable del pago de todos los impuestos, tasas y otros cargos gubernamentales de cualquier tipo, así como de las obligaciones de retención e información aplicables a la realización del negocio del Wix Partner. Usted comprende y acepta que si se determina que Wix es responsable de cualquier impuesto, retención o obligación de informe en relación con cualquier Servicio proporcionado o recibido por usted, reembolsará e indemnizará inmediatamente a Wix por todos los costos, gastos y responsabilidades (incluidos los intereses y las multas) relacionados con el mismo. En el caso de que de conformidad con cualquier ley o reglamento, se requiera retener impuestos en la fuente de cualquier pago realizado al Partner, Wix retendrá dicho impuesto a la tasa establecida en la certificación emitida por la autoridad fiscal correspondiente y proporcionada a Wix por el Wix Partner, o en ausencia de dicha certificación, a la tasa determinada por dicha ley o reglamento. Si el precio de una Licencia de Plantilla se presenta en cualquier moneda que no sea el dólar estadounidense, Wix tendrá la discreción exclusiva de determinar el tipo de cambio aplicable a la Licencia y de compensar cualquier costo de tipo de cambio en el que incurra Wix como resultado del pago en cualquier moneda que no sea el dólar estadounidense.

2.7.6

Derecho a cambiar. Wix tendrá el derecho de cancelar o modificar el programa de compensación de Wix Partners y/o el método de distribución de ingresos establecido anteriormente en esta Sección 2.7 a su entera discreción con o sin previo aviso al Wix Partner. Dicha cancelación no afectará las obligaciones de pago de Wix al Wix Partner con respecto a los montos pendientes de pago.

2.7.7

Sanciones económicas y controles de las exportaciones

2.8

El Wix Partner reconoce que cualquier uso de su Plantilla y cualquier producto y servicio relacionado (el "Uso de la Plantilla") no puede ser proporcionado o utilizado por ninguna persona en ninguno de los países que están sujetos a sanciones económicas integrales bajo la EAR, la OFAC o las regulaciones israelíes, que actualmente incluyen Crimea (región de Ucrania), Cuba, Irán, Corea del Norte y Siria. Además, el Wix Partner no permitirá ni restringirá por completo ningún uso relacionado con sus Plantillas por parte de Miembros (individuos y entidades) identificados en cualquier lista de Sanciones, incluidas, entre otras, la Lista de Nacionales Especialmente Designados y Partes Bloqueadas de la OFAC (la "Lista SDN"), entidades propiedad en un 50 % o más de cualquier individuo o entidad en la Lista SDN, o individuos o entidades que se encuentren en cualquier país sancionado integralmente.

El Wix Partner reconoce que el Uso de la Plantilla puede estar sujeto a leyes, regulaciones y normas de exportación, reexportación y transferencia dentro del país de EE. UU., Israel u otros países (los "Controles de Exportación"). Se acuerda que las regulaciones de Controles de Exportación aplicables regirán el Uso de la Plantilla y que ningún dato, información, programa de software, tecnología, código fuente, funcionalidad de cifrado y/o materiales resultantes de la Plantilla o sus productos o servicios relacionados, se pondrán a disposición de ninguna persona, directa o indirectamente, en violación de los Controles de Exportación. El Wix Partner será (i) el único responsable de verificar las regulaciones de Controles de Exportación aplicables y cualquier actualización o modificación de las mismas; (ii) será el único responsable de cumplir estrictamente con los Controles de Exportación en todo momento durante la vigencia de este Acuerdo; y (iii) será responsable de cualquier infracción o sanción impuesta en virtud del mismo.

Condiciones de los datos del usuario

2.9

Sin limitar otras representaciones, garantías y obligaciones de los Wix Partners bajo estos Términos del Marketplace, en la medida en que el Wix Partner realice cualquier forma de actividad de tratamiento con respecto a o en conexión con cualquier Dato Personal de Miembros de Wix, Usuarios de Wix o visitantes del sitio web de Usuarios de Wix (colectivamente, "Datos del usuario"), el Wix Partner, los Servicios del Wix Partner y las Plantillas del Wix Partner ofrecidas dentro o fuera del Marketplace, deben cumplir con todas las leyes de privacidad y protección de datos vigentes, incluyendo a título enunciativo la Legislación General de Protección de Datos ((UE) 2016/679) (RGPD) y cualquier ley de aplicación nacional vigente, regulación y legislación secundaria relacionada con el tratamiento de datos personales (en conjunto, "Leyes de Privacidad de Datos"), incluyendo, sin limitación, todos y cada uno de los requisitos de consentimiento o notificación.

(i) "RGPD" significa el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, del 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos).
(ii) "Interesado", "Datos Personales", "Tratamiento" o "Responsable del tratamiento", tal como se utilizan en esta Sección 2.9, tendrán los significados que se les dan en el RGPD y en la Política de Privacidad de Wix.
Wix y el Wix Partner acuerdan que cada uno actuará como Responsable del tratamiento con respecto a los Datos personales de los Usuarios. Se reconoce que cada parte es un Responsable del tratamiento separado e independiente de los Datos personales de los Usuarios. Los Datos personales de los Usuarios no serán tratados por las Partes como responsables conjuntos del tratamiento a que se refiere el artículo 26 del RGPD. Cada Parte será independientemente responsable del cumplimiento de sus obligaciones como Responsable del tratamiento según las Leyes de Privacidad de Datos vigentes.
El Wix Partner debe mantener y cumplir con una política de privacidad integral. El Wix Partner será responsable de informar a todos los Miembros de Wix sobre dicha política de privacidad, incluso brindando acceso a dicha política a través de un enlace proporcionado y, si se solicita, (ii) enviando dicha política a Wix para que la muestre a los Miembros de Wix en el Marketplace y garantizando que Wix pueda mostrar un aviso de dicha política de privacidad de conformidad con este Acuerdo y todas las leyes o regulaciones aplicables. Dicha política de privacidad debe: (i) cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables; (ii) informar a los Miembros de Wix sobre la información recopilada por la Plantilla, y la manera en que dicha información se utiliza, almacena, protege y divulga, incluidas las categorías de terceros a los que se puede divulgar la información; (iii) describir el proceso mediante el cual Wix Partner notifica a sus Miembros de Wix sobre cambios materiales en dicha política de privacidad; y (iv) describir los controles que tienen los Miembros de Wix sobre el uso y el intercambio de su información, y cómo pueden acceder a su información.
El Wix Partner deberá notificar de inmediato a Wix dentro de no más de 24 horas (o un periodo de tiempo más corto si lo requieren las Leyes de Privacidad de Datos aplicables) y al Miembro de Wix sobre cualquier compromiso real o sospechoso de seguridad de datos que involucre Datos de Miembros de Wix. El Wix Partner tomará rápidamente las medidas necesarias para contener y controlar cualquier acceso no autorizado o uso indebido de los Datos de Miembros de Wix y continuará brindando rápidamente información relacionada con la investigación y resolución de la vulneración de la seguridad de los datos hasta que Wix determine que dicha vulneración se ha resuelto.
Cada Parte podrá transferir Datos Personales e interactuar de otro modo con Encargados del tratamiento de datos de terceros. Cada Parte acuerda que si transfiere Datos Personales o interactúa de otra manera con un Encargado del tratamiento de datos de terceros, celebrará un acuerdo contractual separado con cada uno de dichos Encargados del tratamiento para garantizar el cumplimiento de sus obligaciones bajo las Leyes de Privacidad de Datos aplicables y en virtud del presente.
Cada Parte no transferirá ningún Dato de Miembro de Wix recibido de la otra Parte fuera del EEE, Suiza y el Reino Unido a menos que la transferencia cumpla con la disposición pertinente de las Leyes de Privacidad de Datos.
El Wix Partner limitará sus actividades de Tratamiento de Datos de Miembros de Wix únicamente en la medida necesaria para operar la Plantilla del Wix Partner y para brindar los servicios de la Plantilla a los Miembros de Wix. El Wix Partner tiene prohibido tratar, ya sea directamente o a través de un encargado del tratamiento, cualquier dato de Miembro de Wix proporcionado al Partner por Wix con fines de marketing, publicidad, ventas o personalización, excepto por instrucción del Miembro de Wix y en cumplimiento con las leyes de privacidad de datos aplicables. El Wix Partner no incluirá los Datos de Miembros de Wix proporcionados al Partner por Wix en ningún producto o servicio ofrecido por el Wix Partner a terceros sin el consentimiento correspondiente del Miembro de Wix o de una manera que constituya una "venta" según la CCPA.
El Wix Partner ayudará a Wix, en la medida en que se lo solicite razonablemente, a cumplir con cualquiera de las obligaciones legales de Wix con respecto a las solicitudes para ejercer los derechos del Interesado según las Leyes de Privacidad de Datos aplicables.
Sujeto a las Leyes de Privacidad de Datos aplicables, el Wix Partner retendrá los Datos Personales solo durante el tiempo que sea necesario para satisfacer los fines para los cuales fueron proporcionados al Partner, o en la medida requerida por las Leyes de Privacidad de Datos aplicables.
En caso de que el Wix Partner incluya cookies y/u otras tecnologías de seguimiento similares (en conjunto, "Cookies") para rastrear a los Miembros de Wix o a cualquier visitante del sitio web de los Miembros de Wix cuando usan la Plantilla, el Wix Partner colocará un aviso claro y completo que explique qué Cookies se usan en la Plantilla, el tipo de información que el Wix Partner puede obtener de los Miembros de Wix o de cualquier visitante del sitio web de los Miembros de Wix mediante el uso de dichas Cookies y obtendrá los consentimientos apropiados.
En caso de incumplimiento por parte del Wix Partner de cualquiera de los términos de esta sección o de cualquier Ley de Privacidad de Datos vigente, Wix tendrá el derecho de eliminar o suspender inmediatamente la oferta de la Plantilla del Wix Partner en el Marketplace y rescindir el Acuerdo del Marketplace.
El Wix Partner reconoce y acepta además que Wix no es ni será considerado un Responsable del tratamiento de ninguna actividad de tratamiento relacionada con Datos Personales de Usuarios de Wix que sea realizada por el Wix Partner fuera de la plataforma Wix, ya sea a través de su correo electrónico comercial o personal o de otro modo.

3. Términos adicionales aplicables a los Miembros de Wix

General

3.1

Descripción general. Como Miembro de Wix que participa en el Wix Marketplace, usted acepta y reconoce que:

Wix no es el empleador de ningún Wix Partner, ni supervisa, dirige ni controla el trabajo, las plantillas o los servicios de los Wix Partners de ninguna manera. Wix no proporciona ninguna capacitación ni equipo a los Wix Partners, y no tiene control sobre la calidad, el tiempo, la legalidad, la falta de provisión o cualquier otro aspecto de los Servicios o Plantillas diseñados por los Wix Partners. Wix adquiere una licencia para las Plantillas y le vende a usted una Licencia para dichas Plantillas.
Cada Wix Partner le proporciona servicios como contratista independiente y no es empleado, Partner conjunto, agente o franquiciado de Wix para ningún propósito.
Cualquier listado de un Wix Partner en el Wix Marketplace deberá realizarse de acuerdo con la información y el perfil proporcionados por dicho Wix Partner. Wix no es responsable de la veracidad y validez de la información presentada por cualquier Wix Partner. Wix no tiene ninguna obligación de verificar de forma independiente ninguna información proporcionada por cualquier Wix Partner, su experiencia o capacitación, y no será responsable de ninguna representación o compromiso realizado por cualquier Wix Partner en el Wix Marketplace.
Tiene al menos 18 años de edad o la mayoría de edad legal.
Usted proporcionará en todo momento información verdadera, precisa, actual y completa al enviar cualquier formulario de registro o proporcionar de otro modo cualquier información a Wix a través del Marketplace; (iii) pagar todas las tarifas requeridas a través de cualquier método de pago prescrito y/o permitido por Wix, incluyendo, sin limitación, a través de una tarjeta de crédito o cualquier servicio de procesamiento de pagos en línea; y
No se encuentra en una región que esté sujeta a embargos del Gobierno de EE. UU. ni esté incluida en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas. Cualquier incumplimiento de las declaraciones y garantías anteriores da derecho a Wix a rescindir inmediatamente los Términos de Wix y/o buscar todos los recursos disponibles por ley o equidad.

3.1.1

Sin respaldo. En ningún caso cualquier referencia de Wix a cualquier Wix Partner o Plantillas diseñadas por Wix Partners (incluyendo, sin limitación, a través de la función "Encuéntrame un Wix Partner") u ofrecidas por un tercero se interpretará como aprobación o respaldo por parte de Wix de dicho Wix Partner, dicho tercero, dicha Plantilla o de cualquier Servicio proporcionado por ellos. Asimismo, un enlace a cualquier sitio web de un Wix Partner no implica que respaldemos o aceptemos ninguna responsabilidad por el contenido o el uso de dicho sitio web. Al igual que con la compra de una Licencia de Plantilla del Marketplace, Plantilla Externa, producto o servicio a través de cualquier medio o en cualquier entorno, usted es responsable de ejercer el juicio y la precaución adecuados y Wix no hace cumplir ni acepta ninguna responsabilidad por el contenido o el uso de dichas Plantillas o Servicios.

3.1.2

Relación. Salvo lo definido en dichos Términos del Marketplace con respecto a la compra de una Licencia para Plantillas del Marketplace, cualquier relación entre cualquier Miembro de Wix y un Wix Partner incluido en el Marketplace será de acuerdo con los términos que se acuerden entre dicho Miembro de Wix y el Wix Partner específico con el que decida trabajar. Wix no asume ninguna responsabilidad, de ninguna manera, por la calidad de los Servicios proporcionados a cualquier Miembro de Wix por cualquiera de los Wix Partners ni por cualquier contenido de terceros que pueda estar disponible a través de dichos Wix Partners.

3.1.3

Responsabilidad. Usted acepta la responsabilidad exclusiva de todas sus actividades utilizando el Wix Marketplace, incluida su conducta en el sitio y todo el contenido que pueda enviar o presentar a través del Wix Marketplace. No participará en ninguna actividad que interfiera o interrumpa el funcionamiento del Wix Marketplace.

3.1.4

Información y comunicación

3.2

Suministro de información. Usted es responsable de proporcionar a Wix y a los Wix Partners que contacte a través del Wix Marketplace, información precisa, actual y completa en relación con su solicitud de Servicios o compra de una sublicencia de una Plantilla.

3.2.1

Gestión de la información. Al proporcionar la información requerida para participar en el Wix Marketplace (incluyendo, sin limitación, su dirección de correo electrónico y número de teléfono) y usar el Wix Marketplace, usted confirma y reconoce que Wix puede transferir dicha información, así como otra información personal requerida en su cuenta, a los Wix Partners que haya elegido o que le hayan sido asignados a través de nuestros Servicios, y que tanto Wix como los Wix Partners pueden, en la medida permitida por la ley vigente, usar tanto su Información personal como su Información no personal, para facilitar y proporcionar los Servicios solicitados. Usted reconoce que los Wix Partners son los únicos responsables de la gestión de la información, incluida la Información Personal de los Miembros de Wix, transferida a ellos como parte de su participación en el Marketplace.

3.2.2

Comunicación. Usted acepta recibir de vez en cuando mensajes y materiales promocionales de Wix por correo electrónico o cualquier otro formulario de contacto que pueda proporcionarnos (incluido su número de teléfono para llamadas o mensajes de texto), incluidos, entre otros, mensajes con perfiles de varios Wix Partners. Si no desea recibir dichos materiales o avisos promocionales, notifíquenoslo en cualquier momento.

3.2.3

Rescisión

3.3

El Miembro de Wix toma nota por la presente de que Wix puede rescindir su uso del Marketplace, los Servicios y cualquier Plantilla a su entera discreción en cualquier momento y con o sin previo aviso al Miembro de Wix. Cualquier terminación de este tipo puede resultar en la imposibilidad de utilizar ciertas funciones de las Plantillas ofrecidas a través del Marketplace. Además, Wix no tendrá ninguna responsabilidad derivada o en conexión con dicha terminación.

4. Servicios de oferta de plantillas

General

4.1

Descripción general. Wix puede ofrecer Licencias de Plantillas del Marketplace a los Miembros de Wix y los Wix Partners pueden ofrecer plantillas externas de sitios web de Wix Studio creados por Wix Partners para su venta a Miembros de Wix, a través de plataformas externas. A menos que se acuerde lo contrario por escrito, Wix, ya sea directamente o a través de sus Partners externos o proveedores de servicios, procesará todas las acciones de facturación relacionadas con las Plantillas del Marketplace en nombre de los Wix Partners que proporcionan dichas Plantillas del Marketplace, y el Wix Partner designa a Wix para que actúe en su nombre para estos fines. Las Plantillas externas se ofrecen en plataformas externas y Wix no será responsable del proceso de compra, devolución y contracargo relacionado con las Plantillas externas ofrecidas fuera de Wix.

4.1.1

Cuentas. Su cuenta de Wix Marketplace es personal y no puede compartir la información de la misma con terceros ni permitirles acceder a ella. Como usted será responsable de toda la actividad que ocurra bajo sus credenciales de acceso, acepta realizar esfuerzos razonables para evitar el acceso o uso no autorizado de los Servicios y preservar la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña, y de cualquier dispositivo que utilice para acceder al Servicio. Usted acepta notificarnos inmediatamente sobre cualquier violación de la confidencialidad de su información de inicio de sesión. Si tiene algún motivo para creer que la información de su cuenta se ha visto comprometida o que un tercero ha accedido a su cuenta, acepta notificarlo de inmediato a Wix. Usted será el único responsable de las pérdidas sufridas por Wix y otros debido a cualquier uso no autorizado de su cuenta.

4.1.2

Licencias de Plantillas

4.2

General. El Wix Marketplace ofrece a los Miembros de Wix la oportunidad de licenciar y acceder a Plantillas particulares para usar con los Servicios de sitio web que ofrece Wix. Muchas de las plantillas son creadas, desarrolladas, ofrecidas, proporcionadas y licenciadas a los Miembros de Wix por los Wix Partners que actúan como desarrolladores o licenciantes externos.

De vez en cuando, podemos ofrecer a los Miembros de Wix ventas, puntos de crédito u otras promociones que pueden utilizarse en el Marketplace. Tenga en cuenta que en el caso de cualquier promoción, Wix puede posteriormente modificar o discontinuar dichas promociones en cualquier momento. Los términos adicionales aplicables a dichas promociones se proporcionarán por separado con cada una de ellas, y Wix podrá notificar cualquier modificación mediante comunicación directa con los Miembros de Wix o mediante anuncios generales ofrecidos a través del Marketplace.

4.2.1

Licencia. Sujeto al cumplimiento de los Términos por parte de los Miembros de Wix, Wix por la presente otorga a los Miembros de Wix a través de estos Términos del Marketplace una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para acceder y usar el Marketplace con el único propósito de navegar, localizar o comprar una licencia de uso único para las Plantillas ofrecidas por sus Wix Partners.

Todos los derechos no expresamente otorgados por Wix quedan reservados. En consecuencia, a los Miembros de Wix se les prohíbe utilizar el Marketplace de cualquier manera que no esté autorizada de manera expresa e inequívoca por estos Términos del Marketplace. Wix será el propietario de todos los derechos, títulos e intereses en y para el Marketplace y Wix o su Wix Partner serán los propietarios de todos los derechos, títulos e intereses en y para las Plantillas ofrecidas a los Miembros de Wix, incluidos, entre otros, todos los derechos de propiedad intelectual aplicables en las Plantillas.

4.2.2

Limitaciones de la licencia. Salvo que se establezca expresamente en este documento, no podrá modificar, alterar, reproducir ni distribuir el Servicio, el Sitio web o las Plantillas. No puede alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir ni sublicenciar el Servicio, el Sitio web o las Plantillas. No puede copiar, descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar derivar el código fuente, modificar o crear trabajos derivados de ninguna parte del Servicio, el Sitio web o las Plantillas, ninguna actualización o ninguna parte de estos (excepto y solo en la medida en que cualquier restricción anterior esté prohibida por la ley vigente), ni intentar deshabilitar o eludir cualquier medida de seguridad u otra medida tecnológica diseñada para proteger el Servicio, el Sitio web o las Plantillas o cualquier contenido disponible a través del Servicio, el Sitio web o las Plantillas. La Licencia es solo para uso personal y no comercial, tal como se define en este documento. Además, nunca podrá revender ningún archivo obtenido al descargar una Plantilla o cualquier Plantilla del Marketplace comprada a través del Marketplace.

4.2.3

Limitación de responsabilidad. WIX NO ESTÁ AFILIADO NI ES RESPONSABLE DEL CONTENIDO, LA FUNCIONALIDAD O EL RENDIMIENTO DE NINGUNA PLANTILLA (PLANTILLAS DEL MARKETPLACE O PLANTILLAS EXTERNAS) OFRECIDA POR UN Wix Partner Y EL USO DE DICHA PLANTILLA POR PARTE DE UN MIEMBRO DE WIX ES Y SIGUE SIENDO BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD Y RIESGO. TODOS LOS Wix Partners SON PARTES INDEPENDIENTES DE WIX. WIX NO TIENE CONTROL Y, POR LO TANTO, NO ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR CUALQUIER PLANTILLA Y SU CONTENIDO, FUNCIONALIDAD, POLÍTICA DE PRIVACIDAD O TÉRMINOS DE USO, ASÍ COMO LA PRESENCIA, VISUALIZACIÓN, TÉRMINOS, CONDICIONES O POLÍTICAS DE DICHA POLÍTICA DE PRIVACIDAD O TÉRMINOS DE USO, Y PRODUCTOS O SERVICIOS DISPONIBLES O RELACIONADOS. Los Miembros de Wix reconocen y aceptan por la presente que Wix no es responsable y no tiene ni tendrá ninguna responsabilidad por ninguna plantilla ofrecida por un Wix Partner. En el caso de cualquier reclamación de un tercero de que la posesión o el uso de una Plantilla o un servicio proporcionado por un Miembro de Wix infringe los derechos de propiedad intelectual de un tercero, el Wix Partner que diseñó la Plantilla o proporcionó el servicio en cuestión, no Wix, será el único responsable de la investigación, defensa, resolución y descargo de cualquier reclamo de infracción de propiedad intelectual.

4.2.4

Diligencia. Los Miembros de Wix deberán revisar los detalles de cada Plantilla para determinar la entidad aplicable que ofrece, proporciona y licencia la Plantilla. Wix simplemente ofrece la oportunidad para que los Miembros de Wix accedan, compren licencias y utilicen las Plantillas, y el acceso y uso del Marketplace no se interpretará como que convierte a Wix en editor o proveedor de cualquier Plantilla que Wix no declare expresamente que ofrece y proporciona a través del Marketplace. Los Miembros de Wix deben tener en cuenta que las plantillas pueden recopilar o usar ciertos datos, incluida información de identificación personal, y los Miembros de Wix deben revisar las políticas de privacidad respectivas ofrecidas por cada Wix Partner.

4.2.5

Pago de tarifas de licencia de plantilla

4.3

Las licencias de Plantillas del Marketplace se pueden proporcionar con o sin tarifa según lo determine el Wix Partner. Además, tanto Wix como los Wix Partners pueden imponer, a su exclusivo criterio, condiciones o limitaciones adicionales a su acceso y uso de ciertas Plantillas del Marketplace. Dichas condiciones o limitaciones adicionales se identificarán o proporcionarán mediante un aviso en relación con cada Plantilla del Marketplace aplicable. En el caso de que el uso de una determinada Plantilla del Marketplace requiera el pago de determinadas tarifas, las tarifas o condiciones aplicables se identificarán o proporcionarán mediante un aviso en relación con cada Plantilla del Marketplace aplicable. Los Miembros de Wix deben tener en cuenta que la compra de una Licencia para una Plantilla del Marketplace es generalmente definitiva y no se permiten devoluciones, reemplazos ni reembolsos. Los precios y la disponibilidad de todas y cada una de las Plantillas del Marketplace están sujetos a cambios en cualquier momento a discreción exclusiva de Wix o del Wix Partner y, en particular, a cambios debidos a su país designado en su cuenta de facturación. El Miembro de Wix es el único responsable del pago de todas las tarifas e impuestos (en cada caso, si los hubiera) por cualquier Licencia que el Miembro de Wix obtenga del Marketplace.

Los Miembros de Wix reconocen y aceptan que (i) Wix no será responsable del soporte relacionado con la compra y el uso de una Licencia de plantilla y que dicho soporte será proporcionado directamente por el Wix Partner, y (ii) todas las disputas que surjan de una Licencia de una Plantilla se resolverán y manejarán directamente entre el Wix Partner correspondiente y el Miembro de Wix.

Concesión de licencia de uso único para plantillas

4.4

Licencia. Para las Plantillas Externas otorgadas por el Wix Partner, y tras la compra y pago de las tarifas correspondientes, Wix está autorizado por el Wix Partner a proporcionar una licencia única, limitada, no exclusiva, perpetua, no transferible y no sublicenciable para usar la Plantilla y su Contenido en un solo Sitio Web de Wix del Miembro de Wix bajo la Cuenta de Usuario desde la cual se compró la Plantilla. Su uso se limita a la personalización del sitio web del Miembro de Wix y no puede transferirse a otro sitio web una vez utilizado. "Contenido de la plantilla" se refiere a los archivos puestos a disposición por un Wix Partner en una plantilla y los diversos elementos de este archivo de plantilla.

4.4.1

Contenido de la plantilla. El Contenido de la Plantilla es el trabajo original del Wix Partner y/o el Wix Partner tiene todos los derechos necesarios para licenciar el Contenido de la Plantilla a Wix y al Miembro de Wix como se indica en esta sección. El Wix Partner conserva y se reserva todos los demás derechos sobre el Contenido de la Plantilla bajo las leyes de derechos de autor, marca registrada u otras leyes intelectuales o comerciales y el Miembro de Wix reconoce que el Wix Partner es el propietario del Contenido de la Plantilla.

4.4.2

Representación y garantía de Wix Partners. El Wix Partner garantiza y declara al Miembro de Wix que el Wix Partner es el verdadero propietario del Contenido de la Plantilla y que no habrá interferencia de ningún tercero que haga cualquier otro reclamo de propiedad o control del Contenido de la Plantilla y que ninguna otra persona o empresa tiene derecho a controlar el Contenido de la Plantilla. El Miembro de Wix comprende y acepta que Wix no será responsable de las representaciones o garantías proporcionadas por un Wix Partner con respecto a un contenido de plantilla específico.

4.4.3

5. Disputas entre terceros

Los Miembros de Wix y los Wix Partners deben resolver cualquier problema, disputa o inquietud directamente entre ellos. Cualquier interacción comercial con cualquier parte o persona que no sea Wix o la compra de Servicios de dicha parte se realiza bajo su propio riesgo. Si tiene una disputa con un Wix Partner, incluso, sin limitación, con respecto a su soporte, servicios, desempeño y/o conducta, deberá resolverla a través de los medios que ellos proporcionen. Wix no mediará en ninguna disputa entre Wix Partners y Miembros de Wix.

6. Exención de garantía y limitación de responsabilidad

Las siguientes exenciones y limitaciones de responsabilidad son complementarias a las exenciones y limitaciones de responsabilidad según los Términos de Wix:
A. USTED ACEPTA QUE SU USO DEL WIX MARKETPLACE, YA SEA COMO Wix Partner O COMO MIEMBRO DE WIX, SERÁ BAJO SU PROPIO RIESGO. EN EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEGISLACIÓN, WIX, SUS DIRECTIVOS, CONSEJEROS, EMPLEADOS Y AGENTES (COLECTIVAMENTE, "REPRESENTANTES DE WIX") RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, Y NO ASUMEN RESPONSABILIDAD ALGUNA EN RELACIÓN CON LO SIGUIENTE: A) LOS SERVICIOS QUE OFREZCAN LOS Wix Partners EN EL WIX MARKETPLACE Y EL USO DE DICHOS SERVICIOS POR CUALQUIER USUARIO; B) LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB O EL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB A ÉL VINCULADO; C) CUALQUIER REGISTRO O CERTIFICACIÓN PROFESIONAL DE CUALQUIER Wix Partner; D) LOS RESULTADOS QUE PUDIESEN OBTENERSE MEDIANTE EL USO DEL WIX MARKETPLACE; E) LA PUNTUALIDAD, EXACTITUD, FIABILIDAD, CALIDAD, IDONEIDAD, SEGURIDAD, INTEGRIDAD O CONTENIDO DE LOS SERVICIOS O PRODUCTOS, MERCANCÍAS, CONTENIDO, INFORMACIÓN O MATERIALES SUMINISTRADOS MEDIANTE EL USO DEL WIX MARKETPLACE O EN RELACIÓN CON ÉSTE; Y F) LA IDONEIDAD, LEGALIDAD O CAPACIDAD DE TODO Wix Partner PARA PRESTAR SERVICIOS.
NI WIX NI SUS REPRESENTANTES SON RESPONSABLES DE LA CONDUCTA, YA SEA EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA, DE CUALQUIER USUARIO DEL WIX MARKETPLACE (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, LA CONDUCTA DE CUALQUIER MIEMBRO O Wix Partner).
B. ADEMÁS DE LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTIPULADAS EN LOS TÉRMINOS DE WIX, EN NINGÚN CASO WIX O CUALQUIER REPRESENTANTE DE WIX SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, IMPREVISTO, ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENTE QUE RESULTE DE (I) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SERVICIO; (II) ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SU CUENTA; (III) SU CONFIANZA EN EL CONTENIDO DEL USUARIO, INCLUIDAS LAS PLANTILLAS; (IV) CUALQUIER COMUNICACIÓN ENTRE CUALQUIER MIEMBRO DE WIX Y CUALQUIER Wix Partner LISTADO EN EL MARKETPLACE DE WIX Y (V) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SERVICIO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS RESPONSABILIDADES. POR CONSIGUIENTE, CIERTAS LIMITACIONES DESCRITAS EN ESTE DOCUMENTO PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.
USTED RENUNCIA Y LIBERA EXPRESAMENTE A WIX Y A SUS REPRESENTANTES DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD, RECLAMACIÓN O DAÑOS QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON LOS SERVICIOS. EN CASO DE QUE TENGA UNA DISPUTA CON UNO O MÁS USUARIOS, EXONERA A WIX Y A SUS REPRESENTANTES DE TODAS Y CADA UNA DE LAS RECLAMACIONES, DEMANDAS O DAÑOS (REALES, DIRECTOS O DERIVADOS) DE CUALQUIER TIPO Y NATURALEZA, CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, SOSPECHOSOS E INSOSPECHADOS, DIVULGADOS Y NO DIVULGADOS, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON DICHA DISPUTA. AL IGUAL QUE CON LA COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER ENTORNO, LOS USUARIOS DEBEN USAR SU MEJOR JUICIO Y TENER PRECAUCIÓN CUANDO SEA APROPIADO. SU USO DEL WIX MARKETPLACE Y DE LOS SERVICIOS ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES SE APLICARÁN EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE. Los usuarios deben usar su mejor criterio al comprar o proporcionar un Servicio.
NADA EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL WIX MARKETPLACE O EN EL WIX MARKETPLACE CONSTITUYE, O PRETENDE CONSTITUIR, ASESORAMIENTO DE NINGÚN TIPO.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE WIX QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON EL SERVICIO O SU USO DEL WIX MARKETPLACE, SIN IMPORTAR LA CAUSA DE LA ACCIÓN (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA O DE OTRO MODO), NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE LOS SIGUIENTES: (A), SI USTED ES MIEMBRO DE WIX, LAS TARIFAS QUE HA PAGADO A WIX POR LA LICENCIA DE UNA PLANTILLA O, (B) SI USTED ES Wix Partner, LAS TARIFAS PAGADAS POR WIX A USTED EN LOS ÚLTIMOS 3 (TRES) MESES, Y (C) 100 USD.

7. Indemnización

Como Usuario de Wix, además de su obligación de indemnización según los Términos de Wix, usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Wix, sus funcionarios, directores, accionistas, empleados, afiliados y agentes, de y contra todos y cada uno de los reclamos, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos, deudas y gastos (incluidos los honorarios de abogados) que surjan de lo siguiente, según corresponda:
Para cada Wix Partner y Miembro de Wix (1) su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo cualquier derecho de autor, propiedad o privacidad, resultante de su Portafolio o Contenido de usuario, o su uso de los Servicios o las Plantillas; y/o (2) su uso del Wix Marketplace y/o los Servicios, incluyendo en conexión con cualquier transacción e interacción resultante de los usos de los mismos; (3) cualquier alegación de su incumplimiento de cualquier término de estos Términos de Uso del Marketplace (incluyendo cualquier documento que incorpore por referencia) o cualquier término de un acuerdo celebrado entre el Wix Partner y el Miembro de Wix que rija el uso de una Plantilla por parte del Miembro de Wix; y
Además, solo para Wix Partners, (1) negligencia grave o mala conducta intencional del Wix Partner; y (2) relacionada con el uso o la imposibilidad de usar la Plantilla y/o el rendimiento, incumplimiento o rendimiento inadecuado de la Plantilla, incluido cualquier reclamo de responsabilidad del producto.

Wix notificará al Wix Partner y/o al Miembro Wix lo antes posible por escrito sobre el reclamo y, a pedido razonable del Miembro Wix o del Wix Partner brindará asistencia razonable para defender el reclamo.

8. Rescisión

Plazo y rescisión

8.1

Como Partner o Miembro de Wix, su participación en el Marketplace comenzará cuando acepte los Términos del Wix Marketplace y finalizará cuando cualquiera de las Partes envíe un aviso de rescisión de acuerdo con las disposiciones de esta Sección 8 (el "Plazo"). Wix puede rescindir su contrato en cualquier momento, con o sin motivo, mediante notificación por escrito. Puede rescindir este Acuerdo en cualquier momento, con o sin motivo, proporcionando a Wix un aviso previo por escrito de rescisión.

Efecto de la rescisión

8.2

En caso de rescisión de estos Términos del Marketplace, usted deberá dejar de inmediato de utilizar los Servicios y el Marketplace. Si es un Wix Partner, la terminación tendrá como resultado la desactivación de su cuenta del Marketplace. Los Miembros de Wix ya no podrán comprar licencias de Plantillas del Marketplace de Wix Partners cancelados, pero las licencias compradas previamente para dichas Plantillas del Marketplace sobrevivirán a la cancelación. En caso de rescisión, Wix deberá pagarle al Partner toda la participación en los ingresos que deba pagar al Partner en la fecha de dicha rescisión del acuerdo.

Rescisión por incumplimiento

8.3

En caso de incumplimiento de cualquiera de los términos de este Acuerdo o de cualquiera de los Términos de Wix por parte de un Wix Partner, Wix tendrá derecho, como parte de sus recursos por dicho incumplimiento, a perder cualquier monto de Participación en los Ingresos impago, que se haya acumulado antes de dicha rescisión.

Cláusula de supervivencia

8.4

Las secciones 6, 7 y 8 sobrevivirán a cualquier rescisión o vencimiento de este Acuerdo. Además, cualquier disposición de este Acuerdo que por su naturaleza esté destinada a sobrevivir, sobrevivirá a la rescisión.

9. Comentarios

Wix permite que tanto los Partners como los Miembros de Wix brinden comentarios sobre el Wix Marketplace, las Plantillas y los Servicios prestados ("Comentarios"). Estos Comentarios podrán ser vistos por otros usuarios de Wix. Wix tiene la discreción exclusiva y completa para eliminar cualquier comentario, incluidos los comentarios que puedan considerarse difamatorios, calumniosos, obscenos, acosadores, amenazantes, incendiarios, abusivos, racistas, ofensivos, engañosos o fraudulentos, que fomenten conductas delictivas o dañinas, o que de otro modo violen los derechos de Wix o de cualquier tercero (incluidos los derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad, derechos contractuales o fiduciarios), o que de otro modo muestren a cualquier persona, entidad o marca de una manera mala o despectiva, sin su aprobación explícita previa.

10. Contacto con Atención al Cliente

Para ponerse en contacto con nosotros, comuníquese con nuestro equipo de Atención al Cliente.

11. Cambios

Wix puede cambiar, suspender o finalizar cualquier función del Wix Marketplace, y/o cambiar cualquier disposición de estos Términos del Wix Marketplace, en cualquier momento y de cualquier manera, con o sin previo aviso.